GolfConfidencial – Writing, 14/08/2014

Las Colinas Golf & Country, golf y diversión en vacacionesThis summer you have no excuse not to relax, play golf and enjoy with the whole family. Las Colinas Golf & Country Club brings you many offers and services to make you feel at home.

GolfConfidencial – Redacción, 14-08-2014 

Las Colinas Golf & Country, golf y diversión en vacacionesEste verano no tienes excusa para no descansar, jugar al golf y disfrutar con toda la familia. Las Colinas Golf & Country Club pone a tu alcance multitud de ofertas y servicios para que te sientas como en casa.

The proposed Las Colinas Golf & Country Club includes activities for the little ones to join the fun and games to practice some sports. The program of activities Kid’s Club is designed for children between 5 and 13 years; offers a variety of recreational and sporting activities, including golf lessons, tennis and paddle courts and includes a break with a snack to regain strength.

This part of the facility is open from 10:00 to 13:00 from Monday to Friday until August 29, but reservations are required to be limited. The price is 25 euros per child per day with an offer of 100 euros five straight days.

Next to him, and for adults, we have the Golf course designed by Cabell B. Robinson, to which is attached a gold brooch night: the ‘Barbecue Nights’. Accompanied by live music, there’s no better way to end the day with good food, good music and savoring gin and tonics prepared at the moment.

All this you can find south of Alicante, in a natural valley of great beauty and amazing views. And you can spend observing the work done in the nearby International School of Falconry Las Colinas, which will certainly be a great addition to your holiday.

La propuesta de Las Colinas Golf & Country Club incluye actividades para los más pequeños que unen diversión y juegos a la práctica de algunos deportes. El programa de actividades Kid’s Club está pensado para niños de entre 5 y 13 años; ofrece gran variedad de actividades lúdicas y deportivas, como clases de golf, tenis y pádel e incluye un descanso con un snack para reponer fuerzas.

Esta parte de la instalación está abierta de 10:00 a 13:00 horas de lunes a viernes hasta el próximo 29 de agosto, aunque requiere reserva previa al tener plazas limitadas. El precio es de 25 euros por niño y día con una oferta de 100 euros cinco días seguidos.

Junto a él, y para los mayores, tenemos el recorrido del campo de golf diseñado por Cabell B. Robinson, al que se une un broche de oro nocturno: las ‘Noches de Barbacoa’. Acompañadas de música en vivo, no hay mejor manera de concluir la jornada que con buena gastronomía, buena música y degustaciones de gin-tonics preparados al momento.

Todo esto lo podrás encontrar al sur de Alicante, en un valle natural de gran belleza y con vistas increíbles. Además, podrás pasarte a observar el trabajo que se hace en la cercana Escuela Internacional de Cetrería Las Colinas, lo que sin duda será un magnífico complemento a tus vacaciones.